弆藏是一个较为生僻的汉语词汇,读音为 jǔ cáng,其含义和用法如下:
基本释义
弆藏指“收藏、藏匿”,强调将物品秘密保存或隐藏起来,避免被人发现或使用。其中:
弆(jǔ):本义为“藏匿、隐藏”,如《说文解字》释为“藏也”。
藏(cáng):意为“储藏、隐藏”,与“弆”组合后,强化了秘密保存的意味。
引申用法
字词典籍中的解释
在古代文献中,“弆藏”常用于描述对珍贵物品、文书或秘密的保管。例如:
清代《康熙字典》引《广韵》释“弆”为“藏也”,并举例“弆藏秘籍”表示将重要典籍秘密保存。
宋代《类篇》中提到“弆藏宝物”,指隐藏贵重物品。
文学语境中的运用
在古典文学中,“弆藏”多用于渲染神秘或谨慎的氛围。例如:
小说中可能描述角色“将信物弆藏于密室”,突出其珍视或警惕的心理。
诗词中偶见“弆藏心事”的用法,隐喻内心秘密的深藏不露。
近义词辨析
收藏:泛指保存物品,无秘密性(如“收藏古董”)。
藏匿:强调故意隐藏以逃避发现(如“藏匿罪犯”)。
弆藏:兼具“收藏”与“秘密性”,更侧重主动、谨慎的隐藏行为。
例句示范
古代例句:
“此卷乃先祖遗训,须弆藏于家庙,不可轻示外人。”
(意为:这份卷轴是祖先的遗训,必须秘密保存在家庙中,不可随意展示给他人。)
现代仿古例句:
“他将祖传的玉佩弆藏于箱底,从未示人。”
(意为:他把祖传的玉佩藏在箱子底部,从未给别人看过。)
文化背景
“弆藏”一词反映了古代社会对物品保管的重视,尤其在涉及家族传承、机密文书或贵重物品时,常通过隐蔽方式(如密室、夹层)进行保存。这种行为既体现了对物品价值的珍视,也暗含对安全性的考量。
总结
“弆藏”是一个融合“收藏”与“隐藏”双重含义的词汇,适用于描述对重要或秘密物品的谨慎保管。其用法在古典文献中较为常见,现代汉语中虽不常用,但理解该词有助于深入解读古籍或文学作品的语境。